Convention d'utilisation

Dernières adaptations le 07/03/2005

En cliquant sur ' Je suis d'accord ' dans le formulaire d'enregistrement et / ou en utilisant ce site web Nintendo European Media Extranet (à partir d'ici ' Media Extranet '), vous vous déclarez d'accord avec ces conditions d'utilisation et vous déclarez que vous allez respecter les conditions d'utilisation, la politique de protection de la vie privée et les autres directives et règles indiquées qui sont valables pour chaque utilisation du Media Extranet. Toutes ces conditions sont rassemblées dans ces conditions d'utilisation.

Chaque fois que vous visitez ce site web, vous êtes lié aux conditions d'utilisation en vigueur à ce moment et donc, chaque fois que vous visitez ce site web, vous devrez consulter les conditions d'utilisation et vous déclarer d'accord avec celles-ci. Vous pouvez toujours consulter la version la plus récente de ces conditions d'utilisation par l'intermédiaire de l'adresse http://www.nintendo-europe-media.com. Nintendo se réserve le droit d'apporter des modifications dans ces conditions d'utilisation, selon son propre point de vue, comme pour adapter, supprimer ou ajouter des lignes de conditions, sans vous mettre au courant. Les modifications apportées dans ces conditions d'utilisation entrent immédiatement en vigueur après avoir été placées sur ce site web. Étant donné votre utilisation future de ce site web, vous êtes d'accord avec les modifications éventuelles apportées dans les conditions d'utilisation.

Étudiez attentivement ces conditions d'utilisation. Elles comprennent des informations importantes à propos de vos autorisations et des limites de vos droits à utiliser le contenu de ce Media Extranet (voir section III).

Le Media Extranet est géré par Nintendo of Europe GmbH, une entreprise qui est établie à Grossostheim, en Allemagne. Pour obtenir de plus amples informations, voyez les informations de contact.

 

I. Choisissez votre pays

Ce Media Extranet est destiné aux journalistes qui ressortent de l'Union européenne. Lors de votre enregistrement, choisissez votre pays / langue. Si vous n'habitez pas dans l'Union européenne, vous devez prendre contact avec la personne de contact de Nintendo dans votre pays / région.

ETATS-UNIS

* Golin/Harris Intl. - Julia Roether - (213) 623-4200
* Nintendo of America Inc. - Corporate Communications - (425) 882-2040
AUSTRALIE

* Nintendo of Australia Kate Wright (61) 39-730-9900

CANADA

* GCI Group Rebecca Shultz (416) 486-7224

 

II. Enregistrement pour Media Extranet

Le Media Extranet est seulement accessible pour les personnes qui se sont enregistrées sur ce site web. L'accès et l'enregistrement sont réservés aux personnes qui sont actives en tant que journalistes professionnels et qui ont plus de 18 ans. Nous nous réservons le droit d'entreprendre une action et / ou de déclarer le contrat non valide pour chaque personne qui fournit des informations incorrectes lors de l'enregistrement. Cela s'applique également aux personnes qui se font passer pour d'autres utilisateurs ou qui utilisent un contrat qui ne les concerne pas.

Lorsque vous vous enregistrez pour le Media Extranet, nous vous envoyons un nom d'utilisateur et un mot de passe personnels. Vous confirmez et vous acceptez de traiter de manière confidentielle les noms d'utilisateur et les mots de passe que nous vous envoyons. En particulier, il n'est pas autorisé de fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe de ce genre à des tierces parties. Si vous pensez que quelqu'un d'autre connaît votre mot de passe, vous devez immédiatement le modifier. Vous pouvez le faire par l'intermédiaire de ce site web ou en demandant un nouveau mot de passe à l'adresse enquiries@nintendo-europe-media.com. Si vous vous enregistrez sur notre site, nous pouvons vous demander des données personnelles. Si vous désirez être informé à propos de la manière avec laquelle nous utilisons ces données, et comment nous les traitons, vous pouvez lire notre politique de protection de la vie privée.

 

III. Droit de propriété intellectuelle, droits d'auteur

1. Propriété
   Le contenu de ce site web, y compris les articles, les communiqués de presse, les maquettes, les écrans, les images, les logos, les téléchargements numériques et les autres fichiers, est la propriété de Nintendo ou d'une tierce partie. Tous les matériaux susmentionnés sont utilisés sous la licence de Nintendo et sont protégés par les droits d'auteurs nationaux et internationaux, ainsi que par le droit de marque commerciale et par le droit de la propriété intellectuelle. Les marques commerciales et les droits d'auteur pour les jeux et les personnages des tierces parties sont la propriété des entreprises qui lancent ces produits sur le marché ou possèdent la licence de ces produits.
2. Conditions de licence pour Contenu Media
   Les conditions de licence suivantes sont d'application sur tout le contenu (y compris les articles, les communiqués de presse, les maquettes, les écrans, les images, les logos, les téléchargements numériques et les autres fichiers) qui sont rendus explicitement disponibles au téléchargement par l'intermédiaire de ce Media Extranet (dénommé ici après ' Contenu Media ') :
   Avec ces conditions de licence, Nintendo vous permet d'utiliser gratuitement le Contenu Media dans le but de traiter ce contenu dans des articles journalistiques (imprimés ou électroniques), après quoi ces articles peuvent être diffusés et rendus disponibles pour le public.
   Il n'est pas autorisé à copier, distribuer, publier ou utiliser le Contenu Media pour d'autres fins que celles qui sont mentionnées ci-dessus. Il n'est pas autorisé de transmettre ou d'adjudiquer les droits attribués ci-dessous, en tout ou en partie, de manière permanente ou temporaire. Vous n'êtes pas habilité à traiter le Contenu Media, sauf lorsque cela concerne des fichiers qui sont uniquement composés de texte (tels que des articles et des communiqués de presse écrits). Si le Contenu Media comprend des affaires telles que (a) le nom commercial, la marque commerciale ou la marque du service qui est en la possession d'une tierce partie ou (b) une illustration ou un renvoi vers une tierce partie, vous êtes vous-même responsable de l'obtention de l'autorisation requise et des licences de la tierce partie concernée. Il n'est pas autorisé de modifier le Contenu Media, à l'exception du contenu textuel (tel que les articles et les communiqués de presse). Dans ce cas, il n'est pas autorisé de traiter le texte d'une manière qui modifierait la signification ou le contexte. Pour la clarté, votre liberté d'écrire des articles à propos de Nintendo, qui ne sont pas basés sur un article Nintendo modifié, reste intacte.
3. Autre contenu
   Il n'est pas autorisé d'utiliser le contenu qui ne ressort pas du Contenu Media (tel que décrit ci-dessus) pour d'autres objectifs que la consultation des pages web respectives sur votre écran.
   En particulier, il n'est pas autorisé de reproduire en tout ou en partie la conception du site web ou les informations et le matériel publiés sur les pages web, de les télécharger, de les déplacer et de les replacer, de les manipuler ou de les conserver sur papier, outil électronique (y compris, mais la liste n'est pas exhaustive, sur une base de données ou une partie de l'Internet,), un CD-ROM ou un autre produit en ligne. Un contenu de ce genre concernant la conception et la mise en page ne peut pas être utilisé sur un autre site web, dans d'autres publications, pendant des présentations publiques, en combinaison avec d'autres produits ou services qui ne sont pas de Nintendo, d'une manière qui est préjudiciable ou discrédite Nintendo, ou de les exploiter d'une manière déterminée à des fins commerciales ou, d'une autre manière, porter préjudice aux droits de la propriété intellectuelle de Nintendo.

 

IV. Limites de la garantie et de la responsabilité
Nintendo est responsable sur une base légale en cas d'infraction volontaire ou de négligence grave entraînant la mort, des dégâts corporels ou des dégâts au niveau de la santé. Dans tous les autres cas, les choses suivantes s'appliquent :
Le contenu et les services qui vous sont proposés gratuitement par l'intermédiaire de Media Extranet ne ressortent pas de la garantie ou de la responsabilité de Nintendo. Toute garantie ou responsabilité (y compris toute garantie dans un titre) est formellement exclue.
Ce qui précède s'applique à tous les accords concernant votre utilisation du contenu et des services qui sont proposés par l'intermédiaire de Media Extranet, quelle que soit leur base légale, y compris les accords qui sont conclus sur la base d'accord rompus et de faits injustifiés.

 

V. Divers
Si une disposition de ces conditions d'utilisation est qualifiée de non valable ou de non applicable par un tribunal compétent, cette disposition restera en vigueur pour la portée maximale autorisée par la loi, et les autres dispositions resteront effectivement en vigueur de manière inchangée.

Ces conditions d'utilisation sont soumises au droit allemand. La convention des Nations Unies à propos de la vente internationale de marchandises (CISG) est formellement exclue. Les tribunaux locaux de Francfort Am Main (Allemagne) disposeront de la juridiction exclusive à propos de tous les litiges qui découlent de l'utilisation de ce site web.